日本の開発者は、とにかく私的で内輪ネタを好む。そして後先を考えない。

というお話なんだけど

この前TOMOYOLinuxがカーネルマージされたことをその人も知ってたんだけど

元ネタはカードキャプチャーさくらっていうアニメだと知って苦笑いしてた。

幼稚だなって言ってた。個人ならともかく企業がやる事じゃないと。

そのひとが来日したのは、もともとはSFC時代のゲーム開発のためなんだけど

日本の開発で一番困ったのは、その場のことしか考えない開発体制と方針だそうだ

とくに怒ってたのは、RPGでキャラクター名を入れる画面があるんだが

欧米の人からすれば、6文字以上の名前もあたりまえのようにあるから、そうしてくれればいいのに

日本の開発者達は当たり前のように3，4文字にしようとしている

「ローカライズするときにかえればいいよ」と返してきて困ったそうだ

「後でかえるくらいなら、今かえればいいじゃないか」といっても日本の開発者は聞かないそうだ。

ゲームタイトルも英語知らないくせに英語で決めて、分かる人の指示を聞こうとしない

俺に一言聞けばいいのに・・って言ってた。

当然アメリカ発売するときにタイトル変えなければいけない事になる。

こんな事が何十回もあったそうだ

PS以降海外市場の拡大で、意識するようになってこういう事例は減ったらしいが、市場が小さいからって無視するような問題じゃない

企業のイメージに関わるのに、なんでこんな事を平気でするんだって不思議がってた。

日本はとくに家庭や身内にたいしてはギチギチにルールを強制するけど

ちょっと外に出たら、こんなにゆるい国はないという

googleストリートビューの問題で、プライバシーの問題が起こったけど

日本は洗濯物外で干してるくせにプライバシーの侵害とかいうのはおかしいと怒ってた

（アメリカでは洗濯物は外で干すのは下品だからと禁止だったりするのが普通らしい。

干すのは低所得者で、かりに干すと、査定するひとが周辺の地価査定を下げるらしく、かなり地域住民の関心事らしい）